2014-05-06から1日間の記事一覧
GWの最終日、母と「アナと雪の女王」を見てきた。 基本的にオリジナルにまさる作品はないと思ってるので、映画は完全に字幕派なんだけど、地元では吹替版しかやっていないので、吹替一択であった。 どうしても、原文とくらべて、日本語がどういうふうに訳さ…
GWの最終日、母と「アナと雪の女王」を見てきた。 基本的にオリジナルにまさる作品はないと思ってるので、映画は完全に字幕派なんだけど、地元では吹替版しかやっていないので、吹替一択であった。 どうしても、原文とくらべて、日本語がどういうふうに訳さ…
